Na nadomestnem habitatu NH3 je po košnji spet pognala sveža trava in med njimi mnogo travniških rož. Črna in rumena detelja, navadna in prava lakota, navadni glavinec, navadni potrošnik in mnogo drugih lepo krasijo poletno sliko habitata.
V dopoldanskih urah se je prebudil tudi mlad kačji pastir – veliki spremljevalec (Anax imperator), ki je pravkar zapustil svoj zadnji lev (levitev). V rahlem vetru je precej časa sušil in ravnal nežna prozorna krila, potem pa vzletel v svet na svoj prvi polet.
